"Queremos continuar a surfar na onda", disse o chefe do conselho do Hamburgo, Stefan Kuntz, durante a semana, prometendo a Polzin uma segunda hipótese após a convincente vitória por 3-1 contra o Karlsruher SC na semana anterior - o técnico interino também estará no comando do tradicional clube no domingo em casa contra o Darmstadt 98 (12:30).
Siga o Hamburgo - Darmstadt 98
Não está mais fora de cogitação que Polzin seja promovido a treinador principal posteriormente. Desde que Kuntz goste do que está a ver.
"O resultado foi um ponto de exclamação", disse Kuntz sobre o jogo contra o Karlsruhe: "Mas nem tudo estava certo, então ainda há muito o que fazer.
De qualquer forma, será um jogo muito, muito importante para Polzin. Será a primeira vez que o técnico de 34 anos estará no banco do Volksparkstadion. Ele, o antigo adepto, o rapaz de Hamburgo, que cresceu no bairro de Bramfeld e foi socializado na curva.
"A minha ligação especial ao HSV e à cidade não é segredo para ninguém", disse Polzin.
No entanto, ainda não se sabe qual será o treinador que comandará o Hamburgo na segunda metade da temporada.
"Não houve nem um compromisso nem um cancelamento por parte de nenhum candidato", disse Kuntz.
É claro que Polzin também tem a chance de ser promovido definitivamente ao cargo de técnico.
"Nada é impossível no futebol", disse Kuntz. Outros candidatos são Raphael Wicky e Henrik Rydström (Malmö FF).
"Toda a gente aqui aprecia o Merlin"
Polzin foi treinador adjunto de Steffen Baumgart, que saiu do clube, e os jogadores gostam da sua meticulosidade, da sua experiência, do seu entusiasmo e dos seus truques especiais de motivação.
"Todos aqui no clube apreciam Merlin e sabem o que ele pode fazer", disse o atacante Ransford Königsdörffer.
E Miro Muheim disse no Hamburger Abendblatt: "Merlin cuida muito bem de todos os jogadores". De acordo com o jornal, Polzin também está atualmente "na pole position" para o cargo de treinador principal. Depois do jogo com o Darmstadt, ainda há jogos contra o Ulm e o Fürth no programa antes do Natal.
Polzin, que teve de interromper precocemente a sua carreira de jogador devido a uma osteoartrose nos dedos dos pés, está há mais de quatro anos sob contrato como treinador adjunto do Hamburgo.
Agora que está a ter a sua grande oportunidade, a missão no Elba é clara.
"Estou completamente absorvido pelo meu trabalho no HSV", disse Polzin: "O objetivo da promoção é a razão pela qual me levanto todos os dias. Não penso em mais nada".