"Sinto que estou a ficar mais velho. A força está a desaparecer, é agora previsível. Dou por mim a pensar cada vez com mais frequência: que energia resta para dar aos jogadores?", disse o treinador de 58 anos à revista 11Freunde:"E quando me aperceber que já não é suficiente e que é preciso alguém mais novo para chegar aos jogadores, paro."
O treinador mais antigo da Bundesliga, que está no comando há quase 12 anos, também não tem ambições de trabalhar noutro clube."Para mim, isso não é mais uma opção", disse Streich, que há muito tempo estende seu contrato com o clube de Breisgau por apenas um ano de cada vez.
Fora do campo, Streich não quer manter as suas opiniões sócio-políticas só para si.
"Se alguém me perguntar a minha opinião sobre o AfD ou o NPD, também terei todo o gosto em responder-lhe", disse o treinador:"Porque vejo como meu dever como figura pública apontar os perigos que esses partidos e os seus políticos representam".