Urban foi nomeado na quarta-feira para substituir Michal Probierz, que se demitiu em junho na sequência de uma polémica sobre a sua decisão de substituir Lewandowski como capitão. A Polónia ocupa o terceiro lugar no seu grupo de qualificação para o Mundial, atrás da Finlândia e dos Países Baixos, e o avançado do Barcelona é amplamente visto como vital para as esperanças de chegar ao torneio do próximo ano.
"Vou fazer tudo... para que o Robert volte, porque sabemos em que situação está o futebol polaco", disse Urban aos jornalistas na quinta-feira.
Lewandowski, de 36 anos, é o melhor marcador de sempre da Polónia, com 85 golos em 158 jogos.
"Neste momento, não nos podemos dar ao luxo de não ter o Robert nesta equipa", acrescentou o novo treinador.
Urban reconheceu os desafios que a Polónia enfrenta, após a derrota por 2-1 frente à Finlândia em junho e no meio da incerteza quanto ao papel de Lewandowski.
"Acima de tudo, estamos a falar deste momento difícil não por causa da derrota frente à Finlândia. Temos vários problemas para resolver, incluindo a questão da renúncia de Robert Lewandowski. Tudo isto tem de ser devidamente resolvido para criar um bom ambiente para que esta equipa funcione. O nosso objetivo é criar uma situação em que todos os jogadores queiram vir à seleção e se sintam bem por fazer parte dela", explicou.
A próxima partida de qualificação da Polónia para o Mundial é contra os Países Baixos, fora, a 4 de setembro, antes de receber a Finlândia três dias depois.