Carlos Martín torna-se, depois de Galán, a segunda saída oficial do Atlético de Madrid neste mercado de inverno. Vai partilhar o ataque com outro ex-Atleti, Camello, e Alemão.
Uma hora e cinco minutos foi o tempo que o avançado esteve em campo esta temporada. Isso aconteceu frente ao Atlético Baleares, na Taça do Rei. Não somou qualquer minuto, nem na LaLiga nem na Liga dos Campeões.
Depois de um empréstimo ao Mirandés, em que se destacou ao marcar 15 golos, rumou ao Alavés. Pelos babazorros apontou dois golos e fez duas assistências em 26 jogos.
Metade da época no banco levou-o a procurar alternativas no Rayo Vallecano, que atravessa uma fase com muitos jogos e precisa de soluções ofensivas.
A versatilidade do madrileno pode encaixar na perfeição na forma de ver o futebol de Íñigo Pérez.