Mariana Cabral tornou-se adjunta do belga Jimmy Coenraets, que subiu a treinador principal na reta final da temporada passada, em fevereiro, no Utah Royals, clube criado em 2017 e que competiu na NWSL, a Liga feminina dos Estados Unidos, de 2018 a 2020, ano em que cessou operações. O clube foi restaurado em 2023 e voltou a competir em 2024. Nesta primeira época de regresso, terminou o campeonato no 11.º lugar, fora dos play-offs.
Agora, quase um ano depois, Mariana Cabral deixa o cargo de adjunta, tendo-se despedido do Utah Royals nas redes sociais.
"Há cerca de um ano, tive de procurar Utah num mapa para ter a certeza de onde eu estava a ir (peço desculpas aos meus antigos professores de geografia). Hoje, posso dizer que os 365 dias que passei no Oeste foram alguns dos melhores da minha vida, graças a um grupo maravilhoso de pessoas que sempre me fizeram sentir bem-vindo, desde jogadores a staff e adeptos (...). Gostaria de agradecer a todos os envolvidos, dentro e fora do campo, por um ano cheio de grandes experiências, especialmente à equipa técnica, que sempre tornaram as horas no escritório mais agradáveis com as brincadeiras diárias, e, a um nível mais pessoal, a um grupo incrível de grandes mulheres que sempre me abriu as suas casas (e ao vinho português)", escreveu Mariana Cabral.
"Apesar de ter adorado o meu primeiro ano na melhor liga do mundo, o meu objetivo é eventualmente voltar a um papel de treinadora principal no futuro. Isto não é possível sem uma licença UEFA Pro, que em 2025 foi/ainda é extremamente difícil para uma treinadora feminina obter, especialmente em Portugal, onde o preconceito masculino para os critérios de entrada ainda rege. É por isso que, após reflexão, decidi pegar no meu processo de aprendizagem nas minhas próprias mãos e usar 2026 como outra temporada de experiências diversas em crescimento, trabalhando ao lado de pessoas diferentes e num novo clube, para continuar a compartilhar conhecimento e evoluir diariamente como treinadora", acrescentou.