Os auxiliares e o responsável pelo VAR também serão argentinos: Cristian Navarro, José Miguel Savorani e Héctor Paletta, respetivamente.
Herrera, de 40 anos, já arbitrou jogos de Palmeiras e Flamengo nesta edição da Libertadores. Esta será a sua 10.ª participação no torneio, onde soma 41 partidas dirigidas.

Na fase de grupos, Herrera esteve na vitória do Palmeiras sobre o Sporting Cristal, em Lima, por 3-2. Já nos oitavos de final, foi o árbitro do triunfo rubro-negro sobre o Internacional, no Maracanã, por 1-0, o seu último jogo nesta edição da Libertadores.
Darío Herrera nunca apitou uma final de Libertadores, mas já esteve presente em vários duelos entre equipas brasileiras na fase a eliminar.
O árbitro designado para a final de 2025 conta no currículo com participações na Copa América 2024 e no Mundial Sub-20 de 2025. Herrera apitou a eliminação do Brasil frente ao Uruguai, nas grandes penalidades, nos quartos de final do torneio continental.

