Foi atingido num placagem do seu colega no Stade Toulousain, Anthony Jelonch, a dez minutos do fim do jogo do Torneio das Seis Nações, perdido frente ao XV de França em Villeneuve d'Ascq no domingo (33-8). Ange Capuozzo realizou exames na segunda-feira, que confirmaram os receios à saída do relvado.
O seu Torneio está já concluído, numa altura em que a seleção italiana ainda vai defrontar a Inglaterra a 7 de março, em Roma, e o País de Gales, a 14, em Cardiff.
O jogador, que pode atuar tanto na ala como a defesa, "seguirá o programa de reabilitação definido em conjunto pelos departamentos médicos do Stade Toulousain e da equipa nacional masculina", escreveu a Federação Italiana em comunicado.
Esta lesão surge pouco mais de um mês antes dos oitavos de final da Champions Cup, agendados para 4 de abril frente ao Bristol, e previstos uma semana antes de um eventual quarto de final que poderá colocar o Stade Toulousain frente ao Bordeaux-Bègles.
Capuozzo já tinha falhado os dois primeiros jogos do Torneio, ausente devido a uma lesão no dedo que o afastou dos relvados desde o jogo da Top 14 ganho frente ao La Rochelle, com o Toulouse, a 28 de dezembro.