Mas o que é que realmente aconteceu? O jogo, que o Aue venceu por 2-0, foi a conclusão simbólica de uma história que começou na década de 1950. Para o Glenavon, em particular, foi uma era de ouro que nunca mais foi igualada. Em 1960, no entanto, a equipa da Irlanda do Norte não jogou contra o então SC Wismut Karl-Marx-Stadt na Taça dos Campeões Europeus por razões políticas.
A Guerra Fria estava no seu auge. A embaixada britânica recusou aos jogadores da RDA vistos para a Irlanda do Norte e o Glenavon não foi autorizado a entrar na RDA. A UEFA autorizou que os dois jogos fossem disputados em terreno neutro. Mas o Glenavon recusou por razões financeiras. O Wismut Aue passou à ronda seguinte sem qualquer dificuldade.
"O assunto estava historicamente encerrado e esquecido", disse Emerson. Mas foi então que o representante dos adeptos do Glenavon, Adam Carson, e alguns outros rapazes tiveram uma ideia: "'E se? Foi assim que tudo começou". Carson procurou dialogar com os adeptos do Aue através das redes sociais. A primeira mão no Estádio Erzgebirge já tinha sido disputada desta forma no verão passado. O Aue venceu por 5-0.
Para o jogo de volta em Lurgan, o encontro histórico foi encenado com grande esforço. Para além de um programa musical de apoio, a presença de cerca de 300 Violet Bikers, o clube de motards do Aue, causou sensação. Houve até um desfile na cidade antes do pontapé de saída. Os jogadores de 1960 também estiveram presentes como convidados de honra.