Recorde as incidências do encontro
Mais motivação era impossível: depois de confirmar o tricampeonato nacional ao bater o FC Porto, o Sporting estava a um jogo de fazer história e conseguir o apuramento para a final four da Liga dos Campeões, depois de cair nesta fase na época passada.
O empate (31-31), que o Aalborg resgatou no último segundo da partida no Pavilhão João Rocha, deixou tudo em aberto na Dinamarca, mas era mais uma prova que o Sporting podia bater-se de frente diante do conjunto nórdico, que chegou a bater na fase de grupos.
Um dos fatores diferenciais no Aalborg continua a ser o guarda-redes Niklas Landin (12 defesas ao intervalo), que voltou a brilhar entre os postos do conjunto dinamarquês, segurando os primeiros ataques dos leões e permitindo à equipa da casa construir uma vantagem inicial (2-0).
Após um início mais difícil, o Sporting respondeu bem à força do público da casa e ao próprio Landin, depois de Francisco Costa abrir o marcador para a equipa portuguesa, que viria a colocar-se em vantagem depois de um parcial de 0-4 (4-6).
Depois de Landin, Kristensen também se apresentou a bom nível na baliza leonina, mas o Aalborg voltou à liderança do marcador antes do intervalo.
Simon Dahl solicitou uma pausa técnica com a equipa da casa a perder por dois golos de diferença e a equipa da casa, que voltou a contar com uma grande exibição de Thomas Arnoldsen (5 golos em 5 remates ao intervalo), chegou ao intervalo com uma vantagem curta (18-17). Salvador Salvador ainda introduziu a bola na baliza de Landim, mas para lá da buzina.
Depois de terminar a primeira parte em superioridade e com alguma sorte à mistura, o segundo tempo começou da melhor forma para a equipa dinamarquesa, que alargou a vantagem para três golos graças a Hoxer e Landin, que além das defesas também colocou o nome na lista de marcadores.
Tal como sucedeu no início da partida, Francisco Costa deu uma resposta ao bom arranque da equipa da casa e o recém-entrado Mohamed Aly ainda defendeu dois livres de 7 metros praticamente consecutivos, mas foi aqui que a experiência e qualidade do Aalborg fez a diferença. O conjunto nórdico cometeu poucos erros e só por uma vez deixou a margem baixar para um golo de diferença (29-28), apesar dos 13 golos de Francisco Costa (melhor marcador da partida).
Uma vez mais, o Sporting caiu nos quartos e o sonho de conquistar a Liga dos Campeões de andebol volta a ser adiado.