Pavón tem contrato com o Atlético-MG até junho de 2025 e tudo indica que acerte um vínculo com o Grêmio até ao fim da temporada 2026.
O Tricolor procurou outros meios para contar com Pavón, como uma possibilidade de empréstimo, mas o Galo mostrou-se intransigente e garantiu que só negociaria o atleta em definitivo.
O Atlético-MG possui 90% dos direitos de Pavón. O atacante argentino detém o restante do passe.

Com a camisola alvinegra, o argentino marcou quatro golos e fez 12 assistências em 54 jogos.