Bob Hanning já tentou de tudo. Mas, no final, nem mesmo a aplicação de voz instalada à pressa no seu telemóvel ajudou. O novo selecionador nacional vai (ainda) ter de perder o hino nacional italiano esta semana.
"Vou cantarolá-lo", diz Hanning numa entrevista ao Sport-Informations-Dienst (SID), acrescentando com um sorriso: "Caso contrário, é a minha primeira derrota pessoal. Estou no nível 0.2 da aplicação, por isso ainda há espaço para melhorias. Mas prometo que vou trabalhar nisso".
Pequena associação, grandes objetivos
Hanning - vestido com um fato de treino azul com o logótipo da Itália estampado no coração - está cheio de energia, não há que enganar. Ele acaba de realizar a sua segunda sessão na sua nova função num pavilhão desportivo árido em Milão e os preparativos para a sua estreia estão em pleno andamento.
A estreia é difícil: os jogos contra a Letónia, nas eliminatórias para o Campeonato da Europa, estão marcados para quinta-feira e domingo.
"Temos de ganhar os dois jogos", diz Hanning.
Ele é "um grande amigo de grandes tarefas e objetivos" - e a Itália não é diferente. Depois de terminar em 16.º lugar no Mundial, em janeiro, sob o comando do seu antecessor, as coisas vão melhorar a partir de agora para a pequena associação.
O Campeonato da Europa do próximo ano e, naturalmente, a qualificação para o Campeonato do Mundo de 2027 na Alemanha são os primeiros objectivos de Hanning. Não foi oferecido qualquer bónus de sucesso ou mesmo de título, mas Hanning, cujo contrato termina em 2029, está "certo de que, se alguma vez chegarmos às medalhas, a associação pagará por isso em bons vinhos".
Sucesso com "paixão, coração e determinação absoluta"
Hanning sabe como funciona o sucesso. Também como treinador. O antigo vice-presidente da federação da Alemanha conduziu de forma sensacional o VfL Potsdam da 3.ª divisão para a Bundesliga como treinador, antes de deixar o cargo no verão passado. Com o cargo de selecionador nacional, o diretor-geral da Füchse Berlin está agora a realizar o seu próximo sonho.
"É algo muito especial para mim. Faz-me bem e dá-me uma inspiração incrível de novo", disse Hanning, um homem de todos os ofícios: "É ótimo para a mente lidar com outras situações. Num país estrangeiro cuja língua não se fala. Encontrar formas de nos desenvolvermos em conjunto".
Hanning admite que algumas coisas no andebol italiano são "relativamente provincianas" em comparação com Berlim, onde a Füchse tem o seu próprio centro de treino. Mas "a paixão, o coração e a vontade absoluta de trabalhar bem, isso está 100 por cento presente aqui".
E é exatamente nisso que Hanning quer se basear. O treinador de 57 anos costuma falar inglês com a sua equipa e o adjunto Jürgen Prantner também ajuda como intérprete.
Apesar de toda a expetativa do desafio desportivo, Hanning está um pouco nervoso com a comida italiana.
"Aqui serve-se uma refeição extraordinária atrás da outra", diz. A lasanha, diz, é "na realidade um aperitivo em Itália. E isso pode acabar muito, muito mal".