O anúncio foi feito pelo Penãrol, clube de formação de Cristián Rodríguez, que nas últimas temporadas vestiu a camisola do Plaza Colonia, também do Uruguai.
Cristián Rodríguez, que ganhou a alcunha de Cebola, por fazer chorar os adversários com as suas fintas, passou pelo futebol português durante cinco temporadas. Chegou em 2007 ao Benfica, por empréstimo do Paris Saint-Germain, tendo feito 36 jogos, sete golos e cinco assistências.
Depois do Benfica, assinou em definitivo pelo FC Porto, onde esteve de 2008 a 2012, conquistando uma Liga Europa (2010/11), três campeonatos (2008/09, 2010/11 e 2011/12), três Taças de Portugal (2009, 2010 e 2011) e uma Supertaça (2011), fazendo um total de 120 jogos, 16 golos e 17 assistências.
Cristián Rodríguez rumou depois ao Atlético Madrid, seguindo-se, Parma, Grémio, Independiente, Peñarol e Plaza Colonia.