A atleta de 35 anos sofreu várias fraturas e uma rotura do ligamento cruzado após uma queda nos Campeonatos Italianos do ano passado, mas conseguiu recuperar e protagonizar a sua melhor participação olímpica de sempre.
Brignone não vai participar nas provas da Taça do Mundo agendadas para este mês, incluindo as Finais na Noruega a partir de 21 de março.
"Acho que exigi muito do meu corpo nos últimos meses. Desde o momento em que me lesionei, dediquei-me totalmente ao objetivo de participar nos Jogos Olímpicos de Milão-Cortina 2026", afirmou Brignone num comunicado divulgado pela FISI.
"Por isso, estou a aproveitar o final da época para dar a mim própria uma pausa e depois continuar a minha reabilitação da melhor forma possível, que, naturalmente, foi forçada ao longo deste tempo para conseguirmos o milagre que fomos capazes de realizar."