"Bem-vinda a casa, Jenni!", escreveu o Atlético no X para anunciar o regresso de Hermoso para uma terceira passagem pelo clube madrileno, que integrou aos 12 anos antes de se estrear como profissional.
A antiga jogadora do Barcelona e do Paris Saint-Germain estava no México desde 2022, primeiro no Pachuca e depois nos Tigres de Monterrey.
Em agosto de 2023, a melhor marcadora da história da Roja foi beijada à força durante a entrega das medalhas de campeã do mundo pelo antigo presidente da Real Federação Espanhola de Futebol Luis Rubiales, que foi entretanto condenado a uma multa de 10.800 euros por agressão sexual.
Este incidente provocou uma onda de indignação internacional, levando Rubiales, também acusado de corrupção noutro processo judicial, a demitir-se.