Nascido no Cairo pouco antes da viragem do milénio, Omar Marmoush percebeu desde cedo que o rapaz da cidade dos milhões não era um futebolista qualquer. O seu percurso começou nas equipas jovens do Wadi Degla, um clube que não é um dos maiores nomes do futebol profissional do país, mas cujos jovens gozam de uma excelente reputação graças a parcerias com o Arsenal e outros clubes europeus. Foi lá que Marmoush fez a sua estreia profissional em 2016, com apenas 17 anos.
Mas o jovem Marmoush tinha sonhos maiores, que o levaram ao estrangeiro em 2017. Encontrou a sua primeira casa no futebol europeu na liga regional do VfL Wolfsburgo. Rapidamente se tornou num sólido goleador na segunda equipa do clube da Baixa Saxónia, antes de finalmente se estrear na Bundesliga em 2020. Para ganhar prática de jogo, foi primeiro emprestado ao FC St. Pauli e depois ao Estugarda.
Estes anos moldaram-no: Marmoush tornou-se mais rápido, mais forte e, acima de tudo, mais implacável em frente à baliza. Mas, sejamos honestos, que observador do futebol alemão teria acreditado que ele seria capaz de uma evolução tão meteórica? Como o Wolfsburgo não chegou a um acordo para a renovação do contrato, Marmoush foi a custo zero para o Eintracht Frankfurt aos 24 anos. Muitos esperavam que ele desempenhasse um papel secundário, mas, em retrospetiva, esse foi o pontapé inicial da sua carreira.
Já nos primeiros meses na cidade do Meno, ficou claro que era muito mais do que um atacante comum da Bundesliga. Desde o verão de 2023, o egípcio parece ter se soltado, marcando incríveis 57 golos em 67 jogos pelo Frankfurt, que participou na Liga da Europa. Seja na Bundesliga, na Taça das Taças ou nas competições europeias, Marmoush teve um desempenho de classe mundial ao longo de 18 meses.
Marmoush parte como herói
A sua ascensão foi rápida, mas a sua personalidade parece ter mudado muito pouco. Fora dos relvados, é visto como uma pessoa íntegra e leal - qualidades que se tornaram raras no mundo glamoroso do futebol profissional. Desde a despedida emocionada dos adeptos do Frankfurt após a vitória sobre o Borussia Dortmund, ficou claro que o jogador de 25 anos deixará o Eintracht como um herói.
Para além da nacionalidade egípcia, Marmoush tem também nacionalidade canadiana, lembrando que os seus pais viveram no Canadá durante vários anos antes de regressarem ao Cairo. "Tenho o Egito no meu coração, mas o Canadá tem um lugar na minha história", revelou Marmoush numa entrevista. O seu passado multicultural caracteriza-o. Talvez seja precisamente este passado que faz dele um jogador tão adaptável e versátil.
O facto de Pep Guardiola e o Manchester City estarem de olho em Marmoush pode ser surpreendente à primeira vista, uma vez que ele só joga na alta competição há um ano e meio, mas quem acompanhou o jogador de 25 anos nos últimos meses sabe que o avançado de 1,83 m é um verdadeiro polivalente. Pode manter uma defesa ocupada sozinho no centro do ataque, mas também pode jogar pelas laterais. A sua velocidade, aliada ao faro de golo e à capacidade técnica, fazem dele um pesadelo para as defesas.
Com os pés no chão e nervos de aço
O City procura exatamente isso: flexibilidade no ataque. Com Erling Haaland como seu alvo, Marmoush pode brilhar como um médio ofensivo ou ponta de lança fixo e destruir as defesas adversárias com o seu dinamismo. É também conhecido pelo seu empenho incansável e pela sua capacidade de entrega nos momentos-chave - um fator que nunca deve ser subestimado no tanque de tubarões que é a Premier League.
Um verdadeiro trunfo: a força mental de Marmoush. Apesar da idade, já vivenciou muita coisa, seja a transição do futebol egípcio para o europeu ou os desafios que surgiram com os empréstimos. Essa experiência, combinada com a sua paixão contagiante, pode torná-lo uma adição valiosa para os Sky Blues.
Os rumores de que a transferência custará cerca de 80 milhões de euros são um sinal claro do quanto o City acredita em Marmoush. Mas a pressão é enorme: a Premier League é considerada a liga mais difícil do mundo e os adeptos do City esperam nada menos que a perfeição. Será que Omar Marmoush conseguirá corresponder a essas expectativas? Se a sua carreira até agora é uma indicação, há uma boa chance de que o egípcio também brilhe nos grandes palcos.