Na sexta-feira à noite, todas as atenções estarão novamente viradas para Omar Marmoush, quando o Frankfurt, sólido no terceiro lugar da Bundesliga com 33 pontos, defrontar o Borussia Dortmund em plena crise (25 pontos, pior primeiro semestre dos últimos 10 anos).
Na terça-feira à noite, contra o Friburgo, num Waldstadion gelado, o egípcio de 25 anos voltou a brilhar: uma assistência para o golo do empate, um golo para dar vantagem à sua equipa (2-1) e uma última assistência para completar a vitória (4-1) contra uma equipa que está no terço superior da Bundesliga.
Uma penúltima atuação de gala antes de embarcar para Inglaterra para seguir as pisadas do seu ilustre compatriota Mohamed Salah? O diretor desportivo do Frankfurt, Markus Krösche, confirmou no fim de semana que um clube não identificado tinha manifestado interesse.
No início da semana, a Sky noticiou que o Manchester City tinha chegado a acordo com o avançado. Recorde-se que os Cityzens não substituíram Julian Alvarez, que saiu para o Atlético de Madrid no verão de 2024, e jogam sem um avançado quando Erling Haaland está ausente ou precisa de uma pausa.
Em Inglaterra, Marmoush foi, de qualquer forma, apoiado por Mohamed Salah. "Omar tem um potencial enorme e é um jogador importante para a sua equipa e para a seleção", disse o jogador do Liverpool, embora tenha feito um pedido: "Não o comparem comigo, não falem sobre 'o novo Mohamed Salah', deixem-no viver a sua própria carreira".

Foi no verão de 2017, com apenas 18 anos, que o jogador natural do Cairo partiu para o Wolfsburgo, no centro da Alemanha, onde começou por jogar na equipa de reservas durante três épocas, antes de se juntar à equipa principal no verão de 2020.
"A Bundesliga sempre foi um trampolim para as grandes ligas, como a Premier League e a LaLiga", disse o seu agente Ahmed Abdoun à AFP.
O jogador demorou a afirmar-se no Wolfsburgo, que o emprestou durante uma época e meia (St. Pauli e Estugarda) antes de o deixar partir para Frankfurt no verão de 2023.
A associação de Marmoush com Hugo Ekitiké, a partir de janeiro de 2024, fez maravilhas para a velocidade e a técnica dos dois jogadores. "O seu domínio do alemão, do francês e do inglês contribuiu muito para o seu sucesso. Ele está a florescer no Eintracht Frankfurt", disse o seu agente.

Em Frankfurt, Marmoush chegou ao mesmo tempo que Dino Toppmöller, que fez dele o seu titular. "Ele beneficia da equipa, tal como Harry Kane em Munique. A equipa coloca-o na posição ideal e alimenta-o com bolas", disse Lothar Matthäus à Sky em novembro.
Foi durante o seu empréstimo ao Estugarda, no início da época 2021/2022, que foi chamado por Carlos Queiroz para os Faraós, e disputou a sua primeira Taça das Nações Africanas em 2022 (finalista vencido pelo Senegal).
Formado no Wadi Degla, um clube do Cairo, Marmoush teve de pressionar o pai, que queria que ele continuasse a estudar, para prosseguir a sua carreira, apesar de o seu horário escolar entrar em conflito com o seu horário de treino.
"Encontrámos uma solução de compromisso, atribuindo-lhe um treinador pessoal para preservar o seu talento", recorda Ali Abou Gresha, antigo diretor do centro de formação de Wadi Degla. Marmoush entrou para a equipa principal treinada pelo francês Patrice Carteron em 2016, com apenas 17 anos, e decidiu tentar a sua sorte na Europa uma época mais tarde.