O ponta de lança de 1,93m, avaliado em 1,9 milhões de euros pelo Flashscore, reforça assim as opções ofensivas de Vasco Seabra, numa posição onde Ivan Barbero tem ganho a corrida a Dylan Nandín e Jansonas nas últimas jornadas.
Aos 23 anos, Fally Mayulu deixa o Bristol em definitivo um ano depois de ter chegado a Inglaterra, sem convencer os adeptos dos robins. Na primeira metade da temporada passada anotou dois golos, antes de ser cedido aos austríacos do Sturm Graz, onde também não convenceu, mas sagrou-se campeão austríaco. Esta temporada levava 11 jogos, sem qualquer golo anotado no emblema do Championship.
Depois de ter dado os últimos passos na formação do Lens, fez testes no PSG, mas acabou por assinar pelo Wolfsburgo B, de onde saiu no final da temporada 2021/22. Seguiu-se a segunda divisão austríaca, onde Fally Mayulu brilhou ao serviço do Blau Weiss Linz, com 12 golos e oito assistência em 2022/23. Na época seguinte, assinou pelo Rapid Viena, onde anotou 11 golos, convencendo o Bristol City a comprar o seu passe por 3,5 milhões de euros.
