Marsch, de nacionalidade americana, e Aguirre fizeram os comentários em Inglewood (nos arredores de Los Angeles, Estados Unidos) durante o dia da imprensa para a final da Liga das Nações da CONCACAF, que será disputada em março.
"Como americano, gostaria de abordar a conversa sobre o 51 (estado), que considero desconcertante e, francamente, insultuosa", disse Marsch quando questionado sobre as atuais tensões políticas entre os dois países.
"O Canadá é uma nação forte e independente" e "um lugar que valoriza a ética e o respeito, ao contrário do clima polarizado, desrespeitoso e muitas vezes odioso que existe atualmente nos Estados Unidos", afirmou.
"Se eu tenho uma mensagem para o nosso presidente, é para parar com a retórica ridícula sobre o Canadá ser o 51º estado", disse. "Tenho vergonha da arrogância e do desprezo que demonstrámos por um dos nossos aliados mais antigos, mais fortes e historicamente mais leais", prosseguiu o referido Jesse.
Desde que regressou ao poder, a 20 de janeiro, Trump lançou uma guerra comercial contra o Canadá e o México, seus parceiros no acordo comercial T-MEC, e expressou o seu desejo de que o seu vizinho do norte se tornasse parte dos Estados Unidos.
Na semana passada, reiterou este desejo na véspera da final entre os EUA e o Canadá do torneio de hóquei no gelo Four Nations.
Um duelo anterior entre as duas equipas, alguns dias antes, provocou o caos em Montreal, com três lutas entre jogadores em nove segundos e fortes vaias ao hino dos Estados Unidos.
"Para o Canadá, estes torneios internacionais têm agora um significado diferente", afirmou J. Marsch, que aguarda com expectativa a sua participação na Liga das Nações. "Sei que a nossa equipa vai ganhar força".
"Para mim, é o Golfo do México"
Marsch foi acompanhado pelo técnico do México, Javier Aguirre, e pelo técnico do Panamá, Thomas Christiansen, durante a conferência de imprensa no Estádio SoFi, local da final da Liga das Nações, de 20 a 23 de março.
Em representação dos Estados Unidos, a quarta equipa do ranking, estava um dos vice-presidentes da federação nacional (US Soccer), Oguchi Onyewu, que se recusou a comentar a relação política com o Canadá.
Questionado sobre o assunto, Javier Aguirre também salientou que "temos de nos concentrar na questão desportiva", mas aproveitou a oportunidade para enviar uma mensagem de apoio aos seus compatriotas que vivem nos Estados Unidos.
"Também sou filho de imigrantes, não é fácil deixar o nosso país em busca de uma vida melhor para os nossos entes queridos", disse.
"Eu identifico-me muito com essas pessoas que vieram em busca de uma vida, do sonho americano, sempre com respeito", disse o treinador, que também expressou a sua opinião sobre a decisão de Trump de renomear o Golfo do México como Golfo da América.
"Tenho um grande respeito pelos mexicanos, pelos filhos e netos de mexicanos que estão aqui e que nos apoiam sempre e, pelo menos, queremos dar-lhes uma alegria nesse dia", sublinhou. "Para mim, é o Golfo do México, obviamente", disse.
No plano desportivo, Aguirre sublinhou que a Liga das Nações "é um torneio muito importante" e que estão determinados a acabar com a hegemonia dos Estados Unidos, vencedores das três edições disputadas (2021, 2023 e 2024).
"Vamos tentar que os Estados Unidos não ganhem a quarta (...) Vamos trazer a melhor equipa possível para ver do que somos feitos", disse um treinador que, tal como os seus homólogos norte-americano e canadiano, tem poucos jogos oficiais para preparar o Mundial-2026.
"Para o Panamá, é a terceira vez que vamos competir e viemos com o mesmo entusiasmo", disse Christiansen. "Queremos ser a primeira equipa da América Central a chegar à final", concluiu.