Recorde as incidências da partida
Os Rayados de Monterrey abriram uma vantagem de 1-0 em apenas quatro minutos, graças a um golo do espanhol Sergio Canales, que controlou a bola na área e finalizou com um remate cruzado.
Aos 56 minutos, os Vancouver Whitecaps criaram uma jogada a partir do seu próprio campo que culminou no golo do empate, marcado pelo colombiano Édier Ocampo com um remate cruzado na área.
A vantagem de 1-2 da equipa canadiana veio com a finalização do americano Brian White no cara a cara com o argentino Esteban Andrada.
A iminente eliminação da equipa da casa causou frustração entre os seus adeptos, que começaram a abandonar o estádio antes do apito final, e os que permaneceram nas bancadas acabaram por tecer insultos homofóbicos ao guarda-redes Isaac Boehmer.
Aos 90+6', os mexicanos empataram com um penálti cobrado por Sergio Ramos.
A eliminatória terminou com um empate 3-3, mas o critério de golos marcados fora de casa permitiu que os Whitecaps passassem aos quartos de final.
