Na capital neerlandesa, ter Stegen reencontra o espanhol Míchel, com quem trabalhou no início do ano na La Liga, ao serviço do Girona. O internacional alemão, com 44 internacionalizações, juntou-se ao vizinho catalão e ao seu treinador Míchel em janeiro, por empréstimo, para ganhar ritmo competitivo com vista à desejada participação no Mundial. No entanto, após apenas dois jogos, ter Stegen lesionou-se gravemente na coxa.
Míchel, que assumiu o comando dos catalães no verão de 2021 e foi durante muito tempo o principal responsável pelo sucesso da equipa, acabou por ser dispensado após a descida de divisão no final da época. Poucos dias depois, transferiu-se para o Ajax.
Em Barcelona, ter Stegen ainda tem contrato até 2028, mas os catalães já não contam com ele há algum tempo. Antes do empréstimo ao Girona, o antigo jogador do Gladbach já tinha estado praticamente toda a primeira metade da época afastado da equipa devido a uma lesão nas costas. Antes disso, uma rotura do tendão patelar deixou-o fora de competição durante mais de meio ano.

