De acordo com o Grémio, Cuellar deverá desembarcar em Porto Alegre nos próximos dias para realizar exames médicos e assinar contrato. Ele estava no futebol da Arábia Saudita desde 2019.
No Brasil, o médio alcançou destaque com a camisola do Flamengo. Foram quatro temporadas no Rubro-Negro, com os títulos da Libertadores e do Campeonato Brasileiro de 2019, além dos Campeonatos Cariocas de 2017 e 2019.
Ele é o segundo reforço anunciado pelo Tricolor para a atual temporada. O outro foi o lateral-direito João Lucas, ex-Juventude e Santos.