Jesús Navas retirou-se no domingo, 22 de dezembro, no emblemático Santiago Bernabéu. Embora não tenha sido titular, os 22 jogadores de ambas as equipas fizeram dele um corredor de honra perante a ovação do coliseu branco.
Luka Modric ofereceu-lhe uma camisola do Real Madrid autografada por todos os jogadores e no centro da camisola do Sevilha, esta tarde vermelha, como em jogos anteriores, foi exibido o emblema "16 leyenda". O Bernabéu entoou o seu nome como se fosse um madridista.
Aos 64 minutos, Navas entrou em campo enquanto o Bernabéu cantava o seu nome. Substituiu Idumbo, recebeu a braçadeira de capitão e o estádio levantou-se.

Jesús Navas pendura as chuteiras depois de ser o jogador com mais títulos na história da seleção. Com a Espanha, ganhou um Campeonato do Mundo (África do Sul 2010), dois Campeonatos da Europa (Polónia-Ucrânia 2012 e Alemanha 2024) e uma Liga das Nações (Países Baixos).
Com o Sevilha, ganhou quatro vezes a Liga Europa (2006, 2007 - as duas primeiras como Taça UEFA -, 2020 e 2023), uma Supertaça Europeia (2006), duas Taças do Rei (2007 e 2010) e uma Supertaça de Espanha (2010). Além disso, no seu tempo em Inglaterra, com o Manchester City, ganhou uma Premier League (2014) e duas Taças da Liga (2014 e 2016).
Navas é uma lenda sevilhana, pois é o jogador da história do clube que mais vezes vestiu a camisola: 703 vezes, marcando 39 golos e dando 119 assistências.