Chegou como uma grande promessa a um Girona que se preparava para estrear-se na Liga dos Campeões. O clube catalão ousou pagar 18 milhões de euros ao Watford por Asprilla, na esperança, tal como já tinha feito com Savinho e Dovbyk, de tirar proveito desportivo e financeiro ao jogador ao fim de algumas temporadas.
No entanto, a passagem do colombiano por Montilivi foi dececionante. Nunca conseguiu mostrar de forma consistente o seu potencial em campo, e Míchel, o seu treinador, foi perdendo gradualmente a confiança nele, ao ponto de a sua utilização esta época ter diminuído, tal como os seus números. Em 15 jogos na LaLiga, a sua contribuição ofensiva foi nula: zero golos, zero assistências.
Ainda assim, o seu valor de mercado não foi afetado e prova disso é que o Galatasaray está disposto a investir 23 milhões de euros na sua contratação. O Girona recuperaria assim o montante investido entre transferência e salário, libertando também uma vaga de extracomunitário. No entanto, chegará à Turquia por empréstimo, com uma opção de compra que se tornará obrigatória caso dispute um número mínimo de jogos até junho.
Asprilla já deu o seu consentimento à transferência, pelo que falta apenas a troca de documentação e os exames médicos para que Yáser Asprilla deixe o Girona após 50 partidas oficiais disputadas, nas quais marcou quatro golos e fez duas assistências.