O jogador de 23 anos, que chegou a ser apontado a equipas portuguesas, assinou um contrato de quatro anos com o clube bretão, que terminou em 9.º lugar na Ligue 1 na última temporada.
Formado no Montpellier, Chotard disputou 190 jogos nos seis anos em que esteve no clube, dos quais 177 na Ligue 1 (2 golos e 11 assistências). Chotard deixa o clube da sua cidade natal, que agora joga na Ligue 2, depois de uma temporada terrível na Ligue 1 (26 derrotas em 24 jogos).
Internacional sub-21, o médio conquistou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Paris, ao lado do lateral-esquerdo Bradley Locko, quem reencontrará no Brest.