Os campeões escoceses têm sido associados ao internacional dinamarquês de 25 anos há vários meses e, alegadamente, foi agora acordada uma verba recorde do clube de 12,8 milhões de euros com o Bodo/Glimt.
Após o empate 2-2 de sábado com o AC Milan num particular de pré-época em Celtic Park, O'Neill foi questionado se o negócio estava a avançar.
"Sim, espero que isso aconteça. Acho que há uma boa possibilidade disso se concretizar. Mas, até alguém assinar e ficar tudo fechado, pode ainda haver questões por resolver, mas está certamente a avançar", disse o treinador escocês, que também revelou que Hogh estava prestes a realizar exames médicos em Glasgow.
"Sim, ao que parece. Ele vai fazer os exames nas próximas 24 horas, penso eu", acrescentou.
Hogh formou-se nas camadas jovens do clube local Randers, mas foi vendido ao Hobro, da segunda divisão, após um período marcado por lesões, incluindo um empréstimo ao Valur, na Islândia. Depois assinou pelo AaB em janeiro de 2022, mas apenas um ano depois mudou-se para o Stabaek por empréstimo, clube recém-promovido à Eliteserien norueguesa.
A partir daí, Hogh destacou-se, levando o Stabaek a transformar o empréstimo de um ano em contrato definitivo, depois de ter marcado oito golos em 14 jogos.
Hogh assinou então um pré-acordo com o Bodo/Glimt para se juntar aos rivais da primeira divisão em janeiro de 2024. Tornou-se imediatamente uma referência, terminando a época como melhor marcador, com 12 golos, ajudando a equipa a revalidar o título norueguês.
No ano seguinte, voltou a ser o melhor marcador do clube, com 17 golos, e em janeiro deste ano bisou numa vitória por 3-1 frente ao Manchester City. Na semana seguinte, voltou a marcar, desta vez no triunfo por 2-1 fora diante do Atletico Madrid. Em março, marcou ao Sporting na primeira mão dos oitavos de final (3-0), mas a equipa norueguesa foi eliminada com uma goleada na segunda mão (5-0).
Hogh foi chamado pela primeira vez à seleção principal da Dinamarca em março e, na sua segunda internacionalização, saiu do banco para marcar de cabeça o golo do empate da Dinamarca na final do play-off do Mundial frente à Chéquia.
