Miura, conhecido como "King Kazu", assinou no mês passado um contrato de empréstimo com o Fukushima United, equipa da terceira divisão japonesa, preparando-se assim para disputar a sua 41.ª temporada como futebolista profissional.
Este regresso leva-o novamente à J-League, que representa os três principais escalões do futebol profissional japonês, pela primeira vez desde 2021.
"A minha paixão aumenta quanto mais persigo a minha carreira. Apesar de estar a envelhecer – este ano faço 59 anos –, sinto que a minha paixão só cresce", disse Miura aos jornalistas em Tóquio.
"Enquanto estava na Japan Football League (quarta divisão), senti que não conseguiria voltar à J-League a menos que a minha equipa fosse promovida. Por isso, quando recebi a proposta do Fukushima United, a vontade de jogar na J-League tornou-se ainda mais forte."
O avançado, que iniciou a sua carreira profissional no Santos, do Brasil, em 1986, também representou vários clubes europeus, incluindo o Génova (Itália), o Dinamo Zagreb (Croácia) e a UD Oliveirense (Portugal).
Na época passada, realizou oito jogos pelo Atletico Suzuka, equipa da quarta divisão, sem marcar qualquer golo, tendo a equipa descido para as ligas regionais do Japão.
"A minha expectativa é sempre a mesma todos os anos – só quero estar no relvado nem que seja mais um minuto ou um segundo. É mesmo só isso. É um pouco difícil traduzir isso em números, mas adorava conseguir marcar golos ou fazer assistências. Se isso for o que mais ajuda a equipa, então penso que vou dedicar-me totalmente a esse papel", acrescentou Miura.
Miura marcou 55 golos em 89 jogos pela seleção do Japão após a sua estreia em 1990, mas ficou conhecido por ter sido excluído da equipa na primeira participação japonesa no Mundial, em 1998, antes de se retirar do futebol internacional em 2000.