O Daily Mail avança que o médio poderá ter de ser submetido a uma cirurgia, o que, a confirmar-se, fará com que a sua recuperação o afaste dos relvados para além do final da época.
Grealish, que está emprestado pelo Manchester City, apresentou-se em Finch Farm na segunda-feira a pensar que tinha uma distensão na barriga da perna, mas exames adicionais detetaram uma fratura no pé.
Para já, a hipótese de cirurgia está a ser debatida e a decisão será tomada na próxima semana.
Questionado sobre a eventual necessidade de uma intervenção, o treinador David Moyes afirmou esta sexta-feira: "Isso faz parte da discussão que vamos ter com o cirurgião".
"Obviamente não vamos receber boas notícias, mas não quero avançar com datas neste momento. Estamos à espera de alguns resultados".