O médio fez 82 jogos pela seleção japonesa e marcou o golo da primeira vitória do Japão no Campeonato do Mundo, no triunfo por 1-0 sobre a Rússia em 2002.
No mesmo ano, Inamoto disputou o seu primeiro jogo na primeira divisão inglesa ao serviço do Fulham, depois de uma época pouco animadora no Arsenal. Ele também jogou pelo West Bromwich Albion, Cardiff City, Galatasaray, Rennes e outros clubes europeus antes de regressar ao Japão em 2010.
"Já fiz de tudo... Estou muito feliz por poder continuar a jogar futebol até estar satisfeito com a minha vida", escreveu Inamoto, que atualmente joga no Nankatsu SC, da quinta divisão japonesa, no Instagram.