O Everton não revelou o valor da transferência, mas a imprensa britânica avançou que o negócio rondou os 16,5 milhões de libras (19,3 milhões de euros), mais bónus.
Hackney torna-se a primeira contratação do treinador David Moyes neste verão, depois de se destacar ao serviço do Middlesbrough na época 2025/26.
"O percurso do treinador a trazer jogadores do Championship para a Premier League foi um fator determinante na minha decisão. Espero ser o próximo a consegui-lo com sucesso pelo Everton", afirmou Hackney em comunicado do clube.
Hackney, de 24 anos, foi eleito o Jogador da Época do Championship depois de ter capitaneado o Middlesbrough e realizado 41 jogos em todas as competições.
O Middlesbrough falhou por pouco a promoção à Premier League, ao perder com o Hull City na final do play-off do Championship, em Wembley, no mês de maio.
Siga todas as notícias de mercado
Fique atualizado sobre as principais transferências nacionais e internacionais no Flashscore. Negociações, rumores, oficializações, os bastidores e atualizações ao minuto. Tudo num único sítio.