Alguns adeptos esperam que o clube reaja enquanto questionam o futuro do treinador, mas a realidade nos bastidores é provavelmente bem diferente.
Este não é o momento para ponderar mudanças, já que a direção dos Spurs tem vindo a preparar-se para reforçar o apoio a Thomas Frank, disponibilizando fundos para o mercado de transferências.
Os responsáveis do clube veem-no como um treinador para um projeto a longo prazo. Seria surpreendente vê-los a julgar o seu trabalho de forma demasiado severa apenas quatro meses após a sua chegada.
O próprio Frank destacou o contraste em termos de continuidade após a dolorosa derrota no Emirates, sublinhando que o plantel do Arsenal foi construído e aprimorado ao longo de seis anos, enquanto o Tottenham ainda está nas fases iniciais da sua reconstrução.
Ainda assim, a abordagem negativa dos Spurs durante os jogos tem contribuído para exibições pouco coesas e para preocupações de que o ímpeto da equipa estagnou. É por isso que os adeptos temem que Frank continue ao leme.
Fontes indicam que o Tottenham está a preparar-se para um mercado de janeiro significativo, podendo dispor de até 113,5 milhões de euros graças a novo investimento.
Este nível de investimento seria notório num mercado que muitos no futebol antecipam ser mais calmo do que o habitual.
Os Spurs, no entanto, sentem que têm de agir para construir o sucesso futuro, e o plano passa por apoiar o treinador, alinhando-se com a sua visão.

Neste momento, a não contratação de Eberechi Eze parece mais devastadora do que nunca – mas, no último mês, as conversas sobre reforços aceleraram em todas as áreas do plantel.
Espera-se que um avançado seja uma das primeiras contratações, sendo prioritário garantir pelo menos um jogador ofensivo para aumentar a eficácia do ataque. O clube também pretende reforçar o lado esquerdo da defesa, uma zona que tem estado sob análise há vários meses.
Um novo médio está a ser discutido internamente e, nos últimos dois meses, o clube encarregou especialistas em recrutamento de identificar guarda-redes capazes de oferecer maior concorrência a Guglielmo Vicario.
Apesar do orçamento relativamente confortável, os Spurs não conseguem resolver todos os problemas de uma só vez. Nas próximas duas semanas, vão afinar as listas de alvos e definir as posições que exigem intervenção imediata assim que o mercado abrir.
Curiosamente, espera-se que Frank tenha influência nas escolhas dos reforços. O Tottenham planeou que ele trouxesse estabilidade e sucesso a longo prazo, pelo que é fundamental que os novos jogadores se enquadrem no seu estilo e nas suas exigências.

Seria preciso uma reviravolta significativa para recuar nestes planos nesta fase – mas só o tempo dirá até que ponto estão realmente abalados.
Apesar de toda a desilusão até agora, quem está próximo da situação acredita que não é tão negro como parece. Os Spurs estão apenas a cinco pontos do Chelsea, que ocupa a 2.ª posição – e esta semana deslocam-se ao terreno do Paris Saint-Germain para um duelo de grande destaque na Liga dos Campeões, que pode mudar o ambiente.
O Tottenham sabe que os reforços são essenciais, enquanto jogadores que não têm correspondido ou que já não são desejados terão também de sair em breve, à medida que a equipa é renovada.
Os Spurs parecem estar num momento de viragem, tanto dentro como fora de campo, e terão de decidir até onde podem arriscar.

