Mitrovic está a recuperar de uma lesão no tendão, que o afasta desde 7 de janeiro, embora o clube tenha anunciado inicialmente que estaria de fora durante três semanas.
"Mitrovic partirá amanhã de manhã para a Sérvia para se submeter a um teste final com o médico especialista que supervisionou a sua (recuperação da) lesão no ano passado, em coordenação com a equipa médica do clube", disse o Al Hilal em comunicado.
"O jogador regressará a Riade a 28 de fevereiro", acrescentou o clube saudita.
Apesar da longa lesão, Mitrovic está em sexto lugar na lista dos melhores marcadores da liga, a apenas quatro golos de Karim Benzema e Cristiano Ronaldo, que somam 16.
O clube de Riade vai defrontar o Al Kholood esta terça-feira, com o objetivo de recuperar da derrota por 4-1 frente ao Al Ittihad, no fim de semana passado.
O Al Hilal está em segundo lugar na tabela de classificação, com 48 pontos, sete a menos que o líder Al Ittihad.