O jogador possui contrato de empréstimo com o Timão até dezembro. A equipe paulista ainda possui uma opção de compra de 6 milhões de euros por 50% dos direitos económicos de Kaio César.
O Vasco possui como fator dificultador justamente o desejo de Kaio César, que já sinalizou o intuito de permanecer no Corinthians. As partes, inclusive, já se reuniram em prol de uma extensão de vínculo.
O grande problema é a delicada situação financeira que o Timão atravessa. O impasse dificulta a resolução do imbróglio e traz esperança ao Cruz-Maltino, hoje em posição financeira privilegiada com a SAF.
Kaio César já esteve no radar do Vasco no início do ano, quando o clube tentou o empréstimo do atleta junto ao Al Hilal, mas esbarrou na questão salarial. Os sauditas queriam o pagamento integral dos salários do atacante, algo que estava fora de alcance do emblema carioca.
Na atual temporda, Kaio César balançou as redes sete vezes e deu três assistências em 36 jogos. O atacante vem de uma exibição nota 10 na goleada do Corinthians sobre o Botafogo por 4-0, pela 35ª rodada do Brasileirão.

