Na América do Sul, tudo é vivido com uma intensidade diferente. Precisamente por isso, a final da Sul-Americana entre Boca Juniors e Atletico Mineiro é considerada tão importante como a Libertadores. A paixão que o futebol gera, das Caraíbas à Terra do Fogo, não tem comparação. A segunda competição internacional mais importante não deve ser vista como a Liga Europa da América do Sul, sobretudo quando a final reúne dois grandes representantes do futebol argentino e brasileiro.
Duas equipas opostas estão prontas para lutar pelo troféu em solo colombiano. De um lado está o conjunto orientado por Rodolfo Arruabarrena, mergulhado numa série de resultados positivos e recém-sagrado campeão da Argentina (classificação Anual, equivalente ao título da Liga).
Do outro, a equipa orientada por Eduardo Domínguez, agora mergulhada numa crise de resultados e identidade. A derrocada ofensiva pesa como uma laje sobre a preparação dos brasileiros: a equipa não marca através dos seus avançados desde 14 de outubro. Essa falta de precisão pode revelar-se decisiva no próximo sábado, em Barranquilla.
Os dois treinadores nunca se defrontaram, exceto enquanto jogadores, no final dos anos 1990, quando Arruabarrena vestia a camisola do Boca Juniors e Dominguez jogava na defesa do Velez Sarsfield.
Por exemplo, destacam-se dois duelos de 1999: uma vitória do Boca, com golos de Palermo e Riquelme, no Clausura, seguida pelo triunfo de desforra do Velez por 3-1 no Apertura do mesmo ano. Em suma, o duelo deste fim de semana na Colômbia será o desempate.
A crise do Galo
Os números contam a história e confirmam a fase negra que atravessa o conjunto de Belo Horizonte: cinco derrotas e dois empates nos seus últimos sete jogos, além da eliminação da Taça do Brasil.
O último aviso surgiu num empate 0-0 frente ao Mirassol no campeonato. Apesar de criar um grande volume ofensivo - quase sete golos esperados (xG) nos seus últimos cinco jogos, contra apenas um golo marcado -, a pontaria está em mínimos históricos: apenas 14 remates à baliza em 54 tentativas, uma eficácia de 25,9%.

Os avançados não marcam desde a primeira mão das meias-finais contra o Montevideo City Torque. Desde então, apenas os médios e os defesas encontraram o caminho da baliza.
Dominguez também tem de lidar com seis jogadores que trabalham para recuperar a forma física: Maycon, Victor Hugo, Reinier, Thiago Borbas, Alan Minda e Alan Franco. Este último está também suspenso para a final. É uma situação desastrosa para os brasileiros, que vão procurar a primeira vitória neste torneio com a dinâmica a seu favor, embora existam poucos indícios de que a possam conseguir.
A esperança xeneize
No bairro mais colorido de Buenos Aires, as celebrações já duram há dez dias. Um golo de Enner Valencia nos descontos contra o Defensa y Justicia garantiu o título nacional aos Xeneizes - o 75.º da sua história.
A estratégia da equipa orientada pelo Vasco será a de sempre: fechar os espaços, alterar o ritmo do adversário e obrigá-lo a recuar para um bloco defensivo organizado, aproveitando simultaneamente a atual incapacidade dos brasileiros para transformar a posse de bola em perigo real.
Para os argentinos, a esperança é que o metrónomo e líder do balneário, Leandro Paredes, apresente a sua melhor versão no jogo, enquanto Villa e Velasco poderão acompanhar Merentiel no ataque. No entanto, a euforia na Casa Amarilla, a sede da equipa de Arruabarrena, talvez tenha ido longe demais nos últimos dias.
Conquistar o título em casa aumentou ainda mais a confiança de um grupo que atravessa agora um excelente momento anímico, e o Boca parte como favorito no papel diante do sétimo classificado do campeonato brasileiro.
A tradição favorece o Boca
Nos seus oito confrontos oficiais, Boca Juniors e Atletico Mineiro mantêm uma rivalidade historicamente favorável aos argentinos, com três vitórias para eles, uma para o Brasil e quatro empates. Tudo começou em 1978 e incluiu o triunfo do Boca na Copa de Oro de 1993.
No entanto, o duelo tornou-se cada vez mais equilibrado e disputado com o passar do tempo, como demonstra a passagem dos brasileiros aos quartos de final da Mercosur de 2000 e a sua tensa vitória no desempate por penáltis dos oitavos de final da Libertadores de 2021. Essa eliminatória foi decidida depois de dois empates sem golos e ficou marcada por uma feroz polémica de arbitragem.

De um modo geral, os Xeneizes ainda têm de ter cuidado para não subestimar alguns jogadores do Galo. O médio ofensivo Fred, de regresso após uma lesão, oferece estrutura e verticalidade, enquanto Bernard e Gustavo Scarpa trazem imprevisibilidade entre linhas e perigo nas bolas paradas. Um dos jogadores mais experientes ao mais alto nível em campo será Renan Lodi, antigo jogador do Atletico Madrid, que surge constantemente pelo corredor esquerdo.
Ciente do equilíbrio de forças, o próprio Dominguez tentou transferir a pressão para o adversário: "É normal que o Boca seja considerado favorito. É um dos maiores clubes do continente; ganhou muitos títulos da Libertadores e três Mundiais de Clubes. Mas temos de nos concentrar naquilo que podemos fazer".
Soa às clássicas manobras de pressão antes do jogo. Os brasileiros têm muito a ganhar, enquanto os argentinos correm o risco de estragar o brilhante final de temporada com um deslize.



