Os alemães Axel Jungk e Susanne Kreher, ambos medalhados com prata nas provas individuais, superaram os compatriotas Christopher Grotheer e Jacqueline Pfeifer, que conquistaram o bronze nas respetivas provas, por uma diferença de apenas um centésimo de segundo na luta pelas medalhas secundárias.
Foi mais uma exibição notável de Weston, que estava na quarta posição, a três décimos do topo, depois de Stoecker ter perdido tempo nas fases finais da descida. No entanto, demonstrando a mestria e serenidade que já lhe valeram três títulos consecutivos da Taça do Mundo e o primeiro ouro olímpico masculino para a Grã-Bretanha no skeleton, arrancou de forma fulgurante e recuperou de imediato a desvantagem, encontrando depois a trajetória perfeita para vencer com 0,17 segundos de vantagem.
"Felizmente, senti que sabia exatamente o que tinha de fazer", afirmou Weston: "Ganhei muita confiança com a prova individual e quase tive de 'ser aborrecido' para cumprir o objetivo e repetir o feito."
A Grã-Bretanha liderou o ranking da Taça do Mundo com Marcus Wyatt e Stoecker em conjunto, mas optou este domingo por desfazer essa dupla e voltar a apostar na parceria que tinha terminado em segundo lugar nos dois últimos campeonatos do mundo.
A decisão revelou-se inspirada, já que Weston tornou-se o primeiro britânico a conquistar duas medalhas nos Jogos Olímpicos de Inverno, coroando uma semana incrível após a desilusão do 15.º lugar na prova individual há quatro anos.
O vencedor da prova por equipas é determinado pela soma dos tempos dos dois atletas, mas existe um fator extra de risco, pois cada um tem de aguardar por um sinal verde de um ecrã luminoso, em vez de iniciar automaticamente o cronómetro ao passar um feixe de luz, como acontece nas provas individuais – um detalhe que alguns conseguiram gerir melhor do que outros, tendo em conta a ameaça de uma pesada penalização de meio segundo ou mais por falsa partida.
Valentina Margaglio, de Itália, entrou para a história olímpica de forma indesejada ao ser a primeira a ser penalizada por falsa partida. Ainda assim, não ficou sozinha, já que a austríaca Janine Flock, vencedora do ouro individual feminino no sábado, cometeu o mesmo erro.