O jogador de 31 anos, que estava emprestado ao Utrecht desde o início do ano, termina assim uma passagem atribulada pelo Dortmund, depois de ter recuperado de um cancro para voltar aos relvados.
Foi-lhe diagnosticado um cancro nos testículos pouco depois de ter chegado ao clube, proveniente do Ajax, em julho de 2022. O avançado foi submetido a duas cirurgias e a quimioterapia nos meses que se seguiram, antes de voltar a jogar no início de 2023.
Participou num total de 33 jogos da Bundesliga, marcando nove golos.
"Sebastien escreveu aqui uma história especial. Lutou contra o cancro com uma força impressionante", afirmou o diretor desportivo do Dortmund, Sebastian Kehl.
"Agora está de regresso ao Utrecht - a um clube que significa muito para ele e pelo qual tem jogado regularmente nos últimos meses. Desejamos a Sebastien tudo de bom para o futuro e, acima de tudo, boa saúde".
Haller jogou pelo Utrecht no início da sua carreira, de 2015 a 2017.