O jogador de 26 anos destacou-se no Everton na época passada, ao marcar seis golos e fazer três assistências nos seus 34 jogos.
Na noite de sexta-feira, parecia que Ndiaye estava a caminho do Tottenham, depois de o clube do Norte de Londres ter chegado a acordo com a equipa de David Moyes. No entanto, esse negócio dependia da ida de Richarlison para o sentido inverso, mas o brasileiro não conseguiu chegar a acordo com o seu antigo clube quanto aos termos pessoais.
O Manchester City aproveitou a oportunidade e confirmou agora a contratação, num negócio que pode chegar aos 75 milhões de euros. Sabe-se que a transferência do internacional senegalês no último dia de mercado envolve 70 milhões de euros, mais 5 milhões em variáveis.
Ndiaye assinou um contrato de cinco anos, que o manterá no Etihad Stadium até 2031.
"Trabalhei toda a minha vida por uma oportunidade como esta. O City é um dos melhores clubes do mundo e vi-os conquistar tudo enquanto crescia. Poder escrever o meu próprio capítulo numa história tão especial é uma oportunidade única e estou determinado a aproveitá-la ao máximo", disse, em declarações ao site do Manchester City.
"Nem sempre foi fácil na minha carreira, mas acreditei sempre que podia jogar numa equipa que luta pelos maiores troféus e agora estou aqui. É uma sensação incrível. Adoro jogar com a bola no chão, numa equipa ofensiva que quer marcar o maior número possível de golos. Por isso sei que este é o encaixe perfeito. Os adeptos do City podem ter a certeza de que vou dar tudo para trazer ainda mais sucesso a este clube incrível".
Siga todas as notícias de mercado
Fique atualizado sobre as principais transferências nacionais e internacionais no Flashscore. Negociações, rumores, oficializações, os bastidores e atualizações ao minuto. Tudo num único sítio.