Melvin Costa passou grande parte da formação no Benfica, antes de representar Sacavenense e Alverca, tendo chegado ao Santa Clara em 2023/2024.
Na última temporada o extremo fez 31 jogos, com oito golos e uma assistência, pela equipa sub-23 dos açorianos, tendo-se estreado pela equipa principal na Taça de Portugal.
Agora, Melvin Costa vai estrear-se na Liga 2 pelo Amarante, depois de em 2024/2025 ter estado emprestado à Académica, na Liga 3.
