O Japão, treinado atualmente pelo australiano Eddie Jones, tinha conseguido uma das maiores surpresas da história do Campeonato do Mundo, ao vencer os Springboks por 34-32 em Brighton.
Desde então, a África do Sul ganhou duas vezes contra os Brave Blossoms, sempre no Japão, e conquistou um recorde de terceiro e quarto títulos do Campeonato do Mundo, em 2019 e 2023.
Jones, que entre as suas duas passagens pelo Japão teve um período turbulento no comando da Inglaterra, derrotada pelos Springboks na final do Campeonato do Mundo de 2019, antes de ser demitido em 2022, disse que "o milagre de Brighton (tinha) transformado o râguebi no Japão de um desporto menor para um desporto em ascensão".
"Jogar contra os Springboks é o sonho de qualquer jovem jogador japonês", disse o treinador australiano.
O seu homólogo sul-africano, Rassie Erasmus, ficou satisfeito com este desafio, marcado antes dos tradicionais confrontos de outono com os pesos pesados do hemisfério norte, incluindo um teste contra a França, em Paris, a 8 de novembro.
Antes de enfrentarem o Japão, os sul-africanos defrontarão a Argentina a 4 de outubro, em Twickenham, na última jornada do Rugby Championship.