Ewan, Jamie e Lachlan MacLean partiram num bote de fibra de carbono de Lima, no Peru, em abril, para a viagem de 9.000 milhas (14.500 quilómetros), enfrentando tempestades violentas e doenças durante os 139 dias que passaram no mar.
A certa altura, Ewan foi arrastado borda fora, antes de ser puxado de volta para o barco, enquanto lutavam contra a exaustão e temiam ficar sem comida.
"A travessia mais rápida do Oceano Pacífico a remo, sem paragens e sem apoio", afirmaram nas redes sociais depois de chegarem a Cairns.
"Depois de 139 dias no mar, estamos nas nuvens por estarmos de volta a terra com os nossos amigos e família," acrescentaram.
Os irmãos, de Edimburgo, foram recebidos com uma gaita de foles em frente à família e aos amigos após a prova traiçoeira, que contou com o apoio de celebridades como Mark Wahlberg e Ewan McGregor.
"As coisas ficaram difíceis no final e pensámos seriamente que íamos ficar sem comida, disse o irmão do meio, Jamie.
"Apesar de estarmos exaustos, tivemos de acelerar o ritmo e chegar ao fim antes que as provisões se esgotassem, mas agora podemos comer comida de verdade", acrescentou.
Uma pizza foi o seu primeiro prato.
Embora o Pacífico médio – da Califórnia ao Havai – seja muito percorrido, relativamente poucos tentaram atravessar todo o Pacífico, da América do Sul à Austrália.
No início deste ano, o remador lituano Aurimas Mockus teve de abandonar a sua tentativa de travessia devido ao ciclone tropical Alfred.
"Esta foi a coisa mais difícil que alguma vez fiz, e eu nem sequer teria conseguido pensar nisso sem os meus irmãos", disse Ewan.
"Houve inúmeros contratempos a ultrapassar, alguns que nos deixaram perdidos, mas sempre nos apoiámos uns aos outros. Por vezes chorámos de tristeza e de medo, mas o nosso espírito foi levantado, vezes sem conta, pelo apoio de tantas pessoas que nos apoiaram", acrescentou.
Os irmãos escoceses estavam a angariar fundos para projetos de água potável em Madagáscar.
Os irmãos bateram três recordes mundiais na travessia do Oceano Atlântico em 2020, sem nunca terem remado profissionalmente, fazendo a viagem de La Gomera, nas Ilhas Canárias, até Antígua em 35 dias.