O centro Hugh Gavin, do Connacht, também deverá estrear-se, uma vez que foi nomeado na quinta-feira entre os suplentes pelo treinador interino Paul O'Connell, que fez cinco alterações à equipa que venceu a Geórgia por 34-5 no passado sábado.
A Irlanda tem a maioria dos seus habituais jogadores em digressão na Austrália, com os British & Irish Lions, assim como o treinador principal Andy Farrell e Simon Easterby, que substituiu Farrell durante as Seis Nações no início deste ano.
Bolton, do Connacht, entra na ala esquerda no lugar de Jacob Stockdale, que foi baixa na primeira parte em Tbilisi, no sábado passado, e regressou à Irlanda para tratamento durante a semana.
Na posição de abertura, Jack Crowley tem uma oportunidade, uma vez que Sam Prendergast está a descansar.
Kendellen é titular numa terceira linha que inclui Ryan Baird e o regressado Cian Prendergast, enquanto Tom Ahern faz a sua primeira titularidade internacional, depois de ter saído do banco no fim de semana passado, e será parceiro de Darragh Murray na segunda linha.
"Fiquei muito satisfeito com a atitude dos jogadores ao longo das últimas semanas", afirmou O'Connell numa declaração em que anunciou a equipa.
"A dedicação e a diligência do plantel em condições exigentes em Tbilisi demonstraram a vontade dos jogadores em aceitar desafios e espero que isso seja um bom presságio para este fim de semana. Portugal é outra equipa emergente impressionante, que procura jogar um râguebi empolgante, e sabemos que vamos ter mais uma batalha, esperemos que perante mais uma grande multidão de adeptos em viagem", acrescentou.
Seleção da Irlanda para o jogo com Portugal:
Titulares: 15. Jimmy O'Brien, 14. Tommy O'Brien, 13. Jamie Osborne, 12. Stuart McCloskey, 11. Shayne Bolton, 10. Jack Crowley, 9. Craig Casey (capitão), 8. Cian Prendergast, 7. Alex Kendellen, 6. Ryan Baird, 5. Darragh Murray, 4. Thomas Ahern, 3. Thomas Clarkson, 2. Gus McCarthy, 1. Jack Boyle.
Suplentes: 16. Tom Stewart, 17. Michael Milne, 18. Tom O'Toole, 19. Cormac Izuchukwu, 20. Max Deegan, 21. Ben Murphy, 22. Ciaran Frawley, 23. Hugh Gavin.