Recorde as incidências da partida
Kvitova regressou da licença de maternidade em fevereiro, após o nascimento do seu filho Petr, em 2024, mas teve dificuldade em lidar com as exigências de ser mãe no extenuante circuito de ténis.
A checa, de 35 anos, anunciou na semana passada que irá encerrar a sua carreira após o US Open, em agosto.
A decisão de Kvitova deu à antiga número dois mundial, que conquistou 31 títulos na sua carreira, uma última oportunidade de regressar ao palco dos seus triunfos em Wimbledon.
Mas a americana Navarro, décima cabeça de série, arruinou as suas esperanças de uma longa despedida de Wimbledon com uma vitória clínica de 60 minutos no Court One.
Kvitova não conseguiu conter as lágrimas quando foi aplaudida de pé pelo público, respondendo com um aceno antes de secar os olhos.
"É muito especial jogar mais uma vez neste belo court. Gostava de poder jogar um pouco mais, mas não faz mal, seja o que for", disse, enquanto as lágrimas escorriam.
"Este lugar guarda as melhores recordações que eu poderia desejar. Nunca sonhei em vencer Wimbledon. Vou ter saudades de Wimbledon, de certeza, vou ter saudades do ténis, mas também estou pronta para o próximo capítulo. Mal posso esperar para voltar aqui como membro. Muito obrigada, Wimbledon", acrescentou.
Com apenas 21 anos, quando surpreendeu Maria Sharapova e venceu a final de Wimbledon de 2011, três anos depois Kvitova regressou ao All England Club para derrotar Eugenie Bouchard por 6-3, 6-0.
Atualmente na 572.ª posição, Kvitova perdeu oito dos seus nove jogos desde que se tornou mãe.
Mas Kvitova diz que Wimbledon significa "tudo para mim", uma ligação emocional forjada não só nos seus triunfos no ténis, mas também porque o seu noivado com o treinador Jiri Vanek teve lugar no Centre Court em 2022.
No início do primeiro set, a tenista fez recuar os anos, abrindo uma vantagem de 3-1 com uma série de winners fulgurantes.
Mas a canhota já não é a força de outrora e perdeu cinco jogos consecutivos com uma série de erros não forçados, enquanto Navarro conquistava o set.
Quando Kvitova perdeu os dois primeiros jogos do segundo set, o seu destino estava praticamente selado.
Conseguiu um último eco do passado, mantendo o serviço no terceiro jogo e celebrando com o punho cerrado.
Esta demonstração de desafio foi o último ato de Kvitova, pois uma dupla falta terminou a sua carreira no All England Club.
Kvitova despediu-se com um beijo à família no camarote dos jogadores, antes de deixar o palco de Wimbledon pela última vez.