- O final do último jogo do ano não foi bom. De resto, não foi um outono mau...

- Não foi mau de todo. Queríamos ter mais dois pontos, mas temos de admitir desportivamente que não merecíamos ganhar. É verdade que conseguimos o golo do 3-3 a poucos minutos do fim, por isso podia ter sido melhor. O empate prejudica-nos, mas foi merecido. Não há nada a fazer, estamos em sétimo lugar e perto dos lugares de qualificação para a Europa. Isso é bom.

- Para si, pessoalmente, também está muito aliviado porque ultrapassou os problemas físicos e está a jogar regularmente.

- Estou muito feliz por isso, houve apenas uma pequena lesão. É bom que, quando a minha saúde está bem, eu tenha a oportunidade de jogar regularmente.

- Ao longo dos anos, tem sido uma parte integrante do clube, com a confiança do treinador...

- Ninguém na Alemanha te dá um lugar no plantel por estares no clube há muito tempo. É preciso trabalhar muito nos treinos e defender o lugar com um bom desempenho no jogo. Se não estivermos bem, saímos da equipa. Os melhores jogam. Mas quanto ao Natal, passámo-lo em casa com a família. Desliguei-me completamente do futebol, vimos desenhos animados na televisão. Tenho três filhos, por isso, os desenhos animados estavam sempre a dar.

- O que é que o fez mais feliz em 2023?

- Não vou hesitar nem um segundo. Foi o nascimento do meu filho em junho.

- Outros pontos positivos foram captados pela fundação que tem com a mulher

- Ficamos contentes por funcionar e por podermos sempre ajudar alguém. Vou deixar as pessoas que fazem donativos descansar por agora, mas depois voltamos a abordá-las para saber quem gostaríamos de ajudar desta vez. Voltámos a angariar um quarto de milhão de coroas checas, estamos muito contentes com isso.

- Os resultados do Hoffenheim são definitivamente positivos. Disse numa entrevista que, no passado, os adeptos ficaram demasiado extasiados com a participação na Europa. Antes da temporada, no entanto, acreditava que iria dar continuidade ao período de sucesso. Isso está a acontecer?

- Penso que os quatro primeiros estão a recuperar. O quarteto formado por Leverkusen, Bayern, RBLeipzig e, um pouco inesperadamente, o Estugarda, que teve um outono incrível, e distanciou-se dos outros. Depois, há o Dortmund, o Frankfurt e nós. Estamos próximos em termos de pontos, o nosso objetivo é o sexto lugar. E também acreditamos que a Taça da Alemanha vai ser ganha por alguém fora dos quatro primeiros, por isso os lugares vão mudar.

- Vão começar o novo ano contra o Bayern, com o inglês Kane está em alta. Está a acompanhar as suas extraordinárias exibições?

- Pensei que, com a saída de Lewandowski, não haveria nenhum goleador a destacar-se assim. Mas Kane está a marcar ainda mais golos. Não estava à espera disso.

- Vai preparar-se especialmente para ele?

- Ele é realmente fantástico. Vamos preparar-nos para ele e esperamos que ele tenha comido alguns doces no Natal e talvez não os deixe cair no primeiro jogo...

- Do ponto de vista do futebol checo, é uma boa notícia que Patrik Schick esteja de volta em pleno...

- Estou muito contente com isso. Depois de tudo o que o Patrik passou. Em Leverkusen, Boniface começou a brilhar, mas passou por um período difícil. Mas agora parece que está em grande forma e a dar continuidade à melhor época que teve na Alemanha. Como Boniface vai viajar para o Campeonato Africano das Nações (CAN) em janeiro, Schick foi titular na última partida e marcou três golos contra o Bochum. Ele esteve muito bem. O Leverkusen vai precisar de Patrik em grande forma.

- O Adam Hložek está numa situação completamente diferente.

- É verdade. Falou-se que ele poderia querer sair do clube por empréstimo, mas acho que não vão deixar sair ninguém agora que os seus jogadores vão para o CAN. Veremos.

- A boa forma de Schick é uma boa notícia para a seleção checa. Em relação à seleção nacional, voltou a ser mencionado recentemente. Pode ter-se retirado da seleção nacional, mas e se aparecer um novo treinador?

- Veremos quem será o novo treinador da seleção nacional. Claro que o convite pode aparecer, mas não estou aberto a essa ideia. Na altura, o aspeto familiar também desempenhou um papel importante, como no caso de Vladi Darida. O Europeu será disputado na Alemanha, mas eu já sabia disso quando apresentei a minha decisão de abandonar a seleção nacional. Por isso, nada mudou para mim. Não tenho qualquer razão para o fazer.