Com apenas onze golos em 18 jogos, o clube da Renânia tem o pior ataque do campeonato.
"Falta dinamismo e inteligência, mas tambémnão há uma verdadeira força motriz, nem líderes em campo", critica Pierre Littbarski.
"O Colónia começa muitas vezes bem, mas não é recompensado pelos seus esforços. E, regularmente, entra em colapso no final", critica o campeão mundial de 1990: "Recentemente, não foi suficiente em ambos os lados, incluindo na defesa."
"Não conseguimos compensar as saídas de Jonas Hector e Ellyes Skhiri", acrescentou.
O antigo capitão Hector terminou a sua carreira no verão, aos 33 anos, enquanto o médio Skhiri transferiu-se para o rival Eintracht Frankfurt.
"O Colónia não só tem um grande problema no ataque devido a lesões, mas também nas posições seis e oito", explicou Littbarski.
Devido à "devastadora proibição de transferências", que impede qualquer reforço do plantel neste inverno e no próximo verão, as perspetivas são "tudo menos risonhas", afirma Littbarski.
"Está muita coisa em jogo para todo o clube. Se o Colónia fosse despromovido, as coisas ficariam muito sombrias, essa é a verdade incómoda", assumiu.