A jogadora de 23 anos já marcou cinco golos em quatro partidas e tem a Suécia na mira nos quartos de final, esta sexta-feira, em Auckland.
"Sinceramente, não pensei que pudesse marcar tanto", disse Miyazawa aos jornalistas após o golo aos 81 minutos, que eliminou a Noruega nos oitavos de final do Mundial Feminino.
Foi uma jogada típica de Miyazawa, que joga na liga japonesa feminina, e que se tem apresentado no Mundial de uma forma bem direta: fria, calculista e mortífera.
Também é percetível que a japonesa já marcou com os dois pés e, em vez de tentar acertar com a bola na rede, o que importa é a precisão e a colocação.
As expectativas eram baixas, no Japão, antes do Mundial, onde poderia repetir o sucesso do título do Mundial de 2011.
Miyazawa só tinha marcado quatro golos em mais de 20 jogos pelo seu país.
Mas o Japão está a jogar um dos melhores campeonatos da sua história e os cinco golos de Miyazawa igualam o número de golos que Homare Sawa marcou na conquista do título de 2011.
O número de golos de Miyazawa é ainda mais surpreendente porque ela marcou apenas quatro vezes em 39 jogos pelo seu clube, o MyNavi Sendai, nas últimas duas temporadas.
Miyazawa é frequentemente descrita como uma jogadora de meio-campo, mas Dan Orlowitz, jornalista desportivo do The Japan Times, disse que o técnico do Japão, Futoshi Ikeda, encontrou uma maneira de a colocar na cara do golo, graças a um sistema 3-4-3 que permite que a equipa seja letal no contra-ataque.
Os golos de Miyazawa resultam, principalmente, das suas corridas em velocidade a partir da linha de fundo.
"É por causa da boa organização da defesa japonesa que ela consegue marcar. É um sistema que se adapta às habilidades dela, e as habilidades dela adaptam-se ao sistema", disse Dan Orlowitz à AFP.
Foi a goleada de 4-0 do Japão sobre a Espanha, na fase de grupos, que colocou os olhos do Mundo na seleção nipónica.
Miyazawa marcou dois golos, um com cada pé.
"Ela tem velocidade e é também uma boa finalizadora e adepta do contra-ataque", disse à AFP o comentador de futebol japonês, Sergio Echigo.
"Além disso, é muito calma e não entra em pânico quando está prestes a marcar um golo", acrescentou.
Fita de cabelo caraterística
Nascida na província de Kanagawa, nos arredores de Yokohama, Miyazawa apaixonou-se pelo futebol no jardim de infância e, na escola, inspirou-se na vitória do Japão no Campeonato do Mundo de 2011.
O triunfo da equipa, apelidada de "Nadeshiko", em homenagem a uma flor cor-de-rosa, ajudou a erguer o Japão após o terramoto, o tsunami e o desastre nuclear ocorridos no início desse ano.
Miyazawa juntou-se ao Tokyo Verdy em 2018. No mesmo ano, ajudou o Japão a vencer o Campeonato do Mundo de Sub-20 e foi selecionada para a equipa principal.
Echigo disse que a equipa japonesa não tem uma estrela de destaque, mas vê em Miyazawa, com a sua fita de cabelo caraterística, uma possível candidata.
A fita é uma homenagem a Nahomi Kawasumi, outra heroína da equipa vencedora do Campeonato do Mundo de 2011, segundo o jornal Yomiuri Shimbun.
"Espero que desta vez surja um herói do Campeonato do Mundo", disse Echigo.