O juiz considerou que "os interesses do NAC em poder reagendar um jogo não se sobrepõem automaticamente aos interesses da federação neerlandesa (KNVB) em evitar potenciais problemas graves quando a época da Eredivisie chegar ao fim", acompanhando assim a decisão anterior da KNVB no caso.
A federação de futebol decidiu não permitir a repetição do jogo "no interesse geral do futebol neerlandês", decisão com a qual o juiz concordou.
"Não é irrazoável que a direção da liga atribua maior importância às potenciais consequências significativas para a competição, que está prestes a terminar, do que ao interesse do NAC em repetir o jogo", afirmou o juiz.
133 possíveis repetições
O NAC Breda avançou com um processo contra a KNVB e o Go Ahead Eagles após a derrota por 6-0 frente aos Eagles a 15 de março. O NAC alegou que o jogador do Go Ahead Eagles, Dean James, que atua com registo neerlandês, não estava elegível para jogar depois de ter renunciado ao passaporte neerlandês ao adquirir a nacionalidade indonésia.
A KNVB anunciou no início de abril que não iria sancionar o Go Ahead Eagles, confirmando, no entanto, que James não estava elegível.
O NAC Breda exigiu a repetição da derrota por 6-0 – um pedido que poderia ter colocado a Eredivisie em sérios apuros, como explicou a diretora Marianne van Leeuwen à ESPN após uma audiência preliminar na semana passada. Caso o tribunal tivesse decidido a favor do NAC Breda, um total de 133 jogos da Eredivisie poderiam ter sido alvo de repetição, já que o Ajax, o Feyenoord, o Telstar, o FC Volendam e o Heracles Almelo já tinham informado a KNVB da intenção de recorrer ao tribunal em casos semelhantes.
O NAC Breda não reagiu em detalhe à decisão de segunda-feira: "Um jogador inelegível participou nesse jogo, após o que o NAC apresentou um pedido à federação nacional de futebol para investigar a situação. O NAC acabou por solicitar uma revisão judicial da decisão da direção da liga de não repetir o jogo frente ao Go Ahead Eagles", referiu o clube em comunicado: "O NAC irá agora analisar primeiro o acórdão e discuti-lo com os seus conselheiros antes de fazer quaisquer declarações adicionais."