Formado no Dallas, passou sem convencer pela Roma em 2021 antes de atuar no campeonato belga, primeiro no Kortrijk e depois no Westerlo. Reynolds soma sete internacionalizações pelos Estados Unidos, mas não foi convocado para o grupo que disputou o Mundial.
Segundo o diretor desportivo do clube bretão, Loïc Désiré, este defesa de grande estatura (1,90 metros) é "o perfil que procurávamos". "Conseguiu impor-se na Bélgica após uma experiência difícil na Roma. É um jogador já maduro apesar da sua juventude", acrescentou o dirigente, citado no comunicado do clube.
Reynolds tinha contrato até 2027 com o Westerlo, pelo qual disputou 146 jogos (5 golos, 17 assistências). O valor da transferência não foi revelado pelo Stade Rennais.
