Recorde as incidências da partida
Harvey Barnes colocou os Magpies em vantagem, de forma justa, a apenas quatro minutos do fim, mas Lamine Yamal igualou o marcador de grande penalidade, com o último remate do encontro.
O Newcastle dominou largos períodos do jogo, reagindo à eliminação da Taça de Inglaterra frente ao Manchester City, no sábado.
Os homens de Howe ocupam a 12.ª posição na Premier League, mas o treinador acredita ter visto o suficiente na exibição da sua equipa para eliminar os líderes da LaLiga e pentacampeões europeus.
"Há esperança, claro que sim. Acreditamos em nós próprios, acreditamos nas nossas capacidades. Penso que hoje demonstrámos isso", afirmou Eddie Howe.
"Achei que estivemos excecionais, uma exibição realmente muito boa. Mantivemos a intensidade, o que é muito difícil de conseguir contra eles durante tanto tempo. O momento final, obviamente, mancha isso de forma negativa, mas considero que foi uma das nossas melhores prestações", acrescentou o treinador.
O treinador do Barça, Hansi Flick, concordou que os campeões espanhóis tiveram sorte em sair de Tyneside a partilhar o resultado, mas admitiu que teria aceitado o 1-1 antes do início, devido ao elevado número de jogadores indisponíveis.
Frenkie de Jong, Jules Koundé e Alejandro Baldé estiveram ausentes nos catalães, enquanto Eric García ficou no banco por precaução.
"Com bola, não fizemos um bom jogo. Perdemos demasiadas bolas, erros fáceis", disse Hansi Flick.
"Temos de fazer muito melhor na próxima semana. Com o 1-1, fiquei sempre satisfeito. É o que posso dizer", acrescentou.
As equipas voltam a defrontar-se para disputar um lugar nos últimos oito, a 18 de março.