Ten Hag retirou a braçadeira de capitão a Maguire no mês passado, depois de o defesa central de 30 anos ter feito apenas oito jogos na Premier League na época passada, com Raphael Varane, Lisandro Martinez e Victor Lindelof a serem preferidos na equipa.
A imprensa britânica informou que o West Ham havia assinado um acordo no valor de 34,8 milhões de euros pot Maguire, que se tornou o defesa mais caro do mundo quando o Manchester United o adquiriu ao Leicester City por 92,8 milhões de euros, em 2019.
"Ele tem de lutar pelo seu lugar e tem capacidade para ser um defesa-central de topo", disse Ten Hag aos jornalistas.
"Ele é o melhor para a Inglaterra e presumo que será o melhor para nós, mas tem de o provar. Se ele não está confiante o suficiente para competir, então ele tem de ir embora. Ele tem de tomar uma decisão. Mas estou contente com ele... São precisos jogadores de alto nível que podem não ser titulares, mas isso pode mudar", acrescentou o treinador do Manchester United.
O Manchester United recebe o Wolverhampton Wanderers na sua estreia na Premier League, esta segunda-feira.