A participação de Foster na fase final da Taça das Nações Africanas, em janeiro, está agora em dúvida, apesar de o treinador da África do Sul, Hugo Broos, ter dito esta sexta-feira que esperava ver o avançado de volta à ação em breve.
"Entrei em contacto com o treinador do Burnley (Vincent Kompany), que conheço muito bem, e também com a equipa médica", disse Broos.
"De momento, o Lyle tem um problema médico grave. A equipa pediu-nos para não fazer mais comentários sobre o assunto, por respeito à sua família. Espero que recupere o mais rapidamente possível, porque pode ser um jogador muito importante para nós", acrescentou o treinador belga.
O Burnley anunciou na quinta-feira que Foster ficaria afastado por tempo indeterminado.
Foster marcou três golos pelo Burnley esta época, em oito jogos.
"Pedimos a vossa compreensão e respeitamos a privacidade de Lyle em relação a este assunto e não faremos mais nenhum comentário até nova ordem", afirmou o clube inglês em comunicado.
A África do Sul recebe o Benin, em Durban, no dia 18 de novembro, na partida de abertura da qualificação para o Mundial-2026, seguida por um segundo confronto do Grupo C, em Ruanda, no dia 21 de novembro.
A África do Sul vai disputar a Taça das Nações na Costa do Marfim, em janeiro, no Grupo E, com o Mali, a Namíbia e a Tunísia.