O treinador do Maiorca é descendente de bascos que emigraram para o México na década de 1940, sendo a família materna originária de Guernica (Biscaia) e a paterna de Ispáster (Guipúzcoa). Com exceção da mulher e do filho, o resto dos seus familiares estarão com os Vermelhos e Brancos este sábado.
Em declarações ao jornal El Correo, Javier Aguirre garante que "toda a família quer que o Athletic ganhe". E acrescentou: "Apenas a minha mulher e o meu filho vão estar com o Mallorca este sábado".
Assim, a final em La Cartuja vai gerar um cisma entre a família Aguirre-Onaindía. Recentemente, em declarações à Movistar, explicou a paixão da sua família pelo emblema blasco. "Quando eu era criança, tudo na minha casa era do Atlético, os cartazes, as notícias, os meus irmãos, todos eram do Atlético até à morte. Era o Athletic Bilbao e vejam que paradoxo do destino. Nunca treinei o Athletic e agora posso ser o carrasco", desabafou.
O treinador do Maiorca recorda também os seus pais. "Espero que os meus pais do céu nos acompanhem".